Español English Føroyskt

Bienvenido


Bienvenido a FaroeSoccer

BienvenidoHa entrado ahora en la mayor base de datos de internet sobre el fútbol de las Islas Feroe y estamos encantados de darle la bienvenida aquí.

Se trata de un sitio web sobre el fútbol de las Islas Feroe exclusivamente con un enfoque en las estadísticas.

Esperemos que FaroeSoccer sea de ayuda y un centro de estadísticas para todos los que tengan un interés en el fútbol de las Islas Feroe – Sobre todo los clubs, la F.A. y los medios de comunicación. Esto es uno de los principales propósitos con FaroeSoccer.

Escogimos el nombre FaroeSoccer porque queremos tener un amplio atractivo. El mundo fuera de nuestras pequeñas islas parece tener un interés más grande en el fútbol de las Islas Feroe de lo que normalmente pensamos, y por lo tanto una version en Inglés está en el programa.

Por el momento, lamentablemente, no podemos decir ninguna fecha del lanzamiento de una version en Ingles del sitio. Sin embargo nuestras páginas actuales de estadísticas no van a hacer ninguna tormenta de cerebros para los que saben leer los resultados y las tablas

Es poco probable que haremos una vesión en español porque nuestros recursos son muy limitados, pero vamos a poner noticias en español en ésta página-info cuando sea necesario.

El cimiento de la base de datos de FaroeSoccer son los reportes oficiales de los partidos en los archivos de la F.A. pero también hemos utilizado otras fuentes. 

La realización de este enorme proyecto FaroeSoccer ha gozado de una muy buena relación y una cooperación valiosa con los clubes. La FA, los medios de comunicación y particulares. Lo agradecemos mucho y sinceramente esperamos que esta cooperación también siguiera en el futuro – sin duda alguna haremos nuestra parte.

Esperamos que usted saque provecho de su visita a FaroeSoccer – y las visitas futuras. Le damos las gracias por la visita y esperamos darle la bienvenida de nuevo pronto.
 

Saludos

FaroeSoccer
Jugamos juntos
  

Kunning um dagføring av dystum á FaroeSoccer
Til allar brúkarar okkara

Við tað, at FSF nú hevur sína egnu elektronisku skrásetingarskipan, eru eingir fysiskir dómaraseðlar longur til kappingarnar, sum FaroeSoccer skrásetur:

FaroeSoccer kann tí ikki leggja fakta frá dystunum út, áðrenn feløgini og dómararnir hava skrásett hesi í skipanina hjá FSF. Er nakar trupulleiki ella okkurt at spyrja um, so eru tit vælkomin at ringja á 520515/320515 ella skriva til fotboltshagtol@gmail.com.

Dystartíðir

Gevið gætur at dystartíðirnar fyri komandi dystir á FaroeSoccer eru einans vegleiðandi. Dystartíðirnar í comet-skipanini hjá FSF eru tær galdandi tíðirnar til eina og hvørja tíð.

Samstarvsfelagar
2010-2017